Skip to main content

Iroha Poem

Original Language Title貫名海屋 いろは屏風
Artist Nukina Kaioku (Japanese, 1778 - 1863)
Dateca. 1848-1863
MediumSix-panel screen; ink on paper
DimensionsOverall (panels 1 and 6): 63 1/4 × 24 inches (160.66 × 60.96 cm)
Overall (panels 2,3,4,5): 63 1/4 × 23 1/2 inches (160.66 × 59.69 cm)
Overall (calligraphy, panels 1 and 6): 51 1/2 × 21 1/4 inches (130.81 × 53.98 cm)
Overall (calligraphy, panels 2,3,4,5): 51 1/2 × 20 inches (130.81 × 50.8 cm)
Credit LineBequest of Mrs. George H. Bunting Jr.
Object number81-27/39
Signed"Shûo" followed by two seals.
On View
Not on view
Collections
DescriptionUnidentified text, probably of a Chinese poem, brushed in cursive style with apparent speed and vigor.Gallery Label

Here, Nukina Kaioku brushed Chinese characters that correspond to the Japanese alphabet in the "flying white" calligraphy technique, which is rooted in a Chinese calligraphy tradition. As the calligrapher moved the brush rapidly, the brush’s hair split to reveal the white of the paper, capturing motion and energy.

Born to a samurai family, Kaioku moved around within Japan in his youth to study Buddhism, Confucianism, calligraphy, and painting with teachers from China and Japan.

Provenance

With R. H. Ellsworth, Ltd., New York, by October 15, 1976;

 

Purchased from R. H. Ellsworth, Ltd. by Karen Dean Bunting (1912-1981), Shawnee Mission, KS, October 15, 1976-1981 [1];

 

Her bequest to The Nelson-Atkins Museum of Art, Kansas City, MO, 1981.

 

NOTES:

 

[1] R. H. Ellsworth, Ltd. invoice, Nelson-Atkins curatorial files.

Information about a particular artwork or image, including provenance information, is based upon historic information and may not be currently accurate or complete. Research on artwork and images is an ongoing process, and the information about a particular artwork or image may not reflect the most current information available to the Museum. If you notice a mistake or have additional information about a particular artwork or image, please e-mail provenance@nelson-atkins.org.


recto overall
Unkoku Tôteki
late 16th-early 17th century
74-13/2
recto overall
Unkoku Tôteki
late 16th-early 17th century
74-13/1
Gardens and Pavilions of Pleasure
Hishikawa Moronobu
late 17th century
32-83/16
A Daimyo and His Retainers in Barges
Kanō School
18th century
32-83/13
Scenes in and around Kyoto (rakuchu-rakugaizu)
Kanō School
late 17th-early 18th century
F93-10/1
Flower Cart
Kanō School
late 17th century
66-7
Blossoming Plum Tree
Unknown
Meiji period (1868-1912)
R99-1
overall
Kanō Tsunenobu
late 17th-early 18th century
39-7